Articles avec #birmanie tag

Publié le 20 Mars 2013

Dans les paysages Birmans, vous allez admirer le stupa. Structure architecturale de briques ou de pierres ayant une signification symbolique pour les bouddhistes. Il y a des vues époustouflantes, lorsque vous grimpez en haut de ces édifices et j'ai un petit regret d'avoir laissé agir ma passion de la photo sur la contemplation silencieuse d'un tel spectacle.

 

stupa

 

Alors aujourd'hui c'est volontairement zen! pas de discussion, pas de bla, bla, bla! tout le monde en position du lotus, une bonne respiration yogiste, et prête pour le voyage!

 

lac-Inle.jpg

 

paysage-birman.jpg

 

pecheur-en-Birmanie.jpgle-lac-Inle.jpg

 

nasse-birmane.jpg

 

pecheurs-Birmans.jpg

 

Heron.jpg                                     A bientôt et bonne journée

 

vol-du-heron.jpg

 

Stupa-en-Birmanie-copie-1.jpg

Publié le 19 Mars 2013

Un petit rayon de soleil suffit, et l'envie d'une ombrelle se fait légèrement sentir! je suis allée voir comment faire pour fabriquer une ombrelle.

Si vous en voulez une bien personnalisée, quelques gestes précis, un tour de main difficile à suivre, et hop ça démarre!

 

tourneur sur bois

 

La taille des arêtes

 

taille du bambou

 

J'ai dis "tour de main" mais on peut dire aussi" tour de pied"!

 

travail sur le bambou

 

Des outils différents à chaque étape de montage

 

travail du bambou

 

Notre ombrelle prend forme

 

montage d'une ombrelletelle une fleur de lotus, elle s'ouvre sans pour cela nous protéger, patience!

 

ombrelle

 

Le papier est en cours de création

 

fabrication du papier

 

Parsemé de fleurs, on le décolle délicatement

 

décollage du papier

 

Pour le faire sécher au soleil

 

séchage du papier

 

Personnellement, j'ai ramené un carnet (cela ne peut vous étonner maintenant!). Une ombrelle étant trop fragile dans la valise et pas trop utile dans nos régions!

 

finition d'une ombrelle

 

Mais la fierté de l'artiste se lit dans son sourire!

 

Fabricant d'ombrelle

 

                                                       A bientôt

 

les ombrelles en Birmanie


Publié le 11 Mars 2013

Un ouvrage impressionnant, d'une longueur de 1200 mètres, le pont d'U Bein se trouve aux environs de Mandaley et permet de traverser le lac de Taungthaman.

 

le pont en teck en Birmanie

 

C'est le plus long pont en teck du monde, alors ni une , ni deux, il me fallait le traverser!

 

le pont de teck

 

Mais là, je vous vois en train de vous demander comment en étant au dessus, je peux prendre des photos en dessous!

 

structure du pont en teck en Birmanie

 

Parce que je n'ai pas pu m'empêcher de revenir sur l'autre rive, en barque, pour profiter de la danse du soleil entre les jambes de cette superbe structure.

 

pont-en-teck.jpg

 

Comme vous pouvez l'observer, la nature a façonné de véritables oeuvres d'art.

Sur ces fragiles gambettes, le pont dU Bein résiste.

 

pont d'U Bein

 

                                                     A bientôt

Publié le 9 Mars 2013

Ce matin comme promis nous allons fumer le cigare. Pas sympa, oui je sais mais si je faisais mon portrait, il y en a pas mal qui fermerait ce blog à tout jamais! vous voulez en savoir un peu plus? Je vous avais prévenu, ce n'est pas triste!

Comme nous allons parler de cigare, c'est le moment de vous avouer que je ne fume pas et je ne bois pas d'alcool non plus. Pour en rajouter un peu, je suis une gourmande BIO! bon sang de bonsoir, on m'avait prévenu, il ne faut jamais se dévoiler sous peine de se retrouver toute seule! mais non ,mais non, je n'ai pas peur de la solitude!! évidemment comme bonne terrienne, seulement quand c'est moi qui la décide!! Vous êtes toujours là? Alors c'est le moment de vous rassurer, j'ai un GROS défaut! Ouf! sauvée des eaux par un énorme défaut, bien dodu! je RÂLE!  oui je râle contre les pesticides, contre les gens qui lancent leurs chiens au dessus de la grille de la SPA avant de partir en vacances (sur ce, je les remercie de ne pas les avoir lâché sur l'autoroute!) je râle sur la maltraitance des enfants, sur la pollution des voitures (oui je sais, il va falloir que je change de voiture, que j'utilise plus mon vélo et que je me déplace en montgolfière!).  je râle beaucoup sur moi parce que râler ça sert à rien!!! alors c'est ma résolution de cette année: Apprendre la tolérance. Vaste programme et comme j'aime bien utiliser des termes équin, je vais m'y atteler!
 Cela ne vous suffit pas, bon ok, on continue: vous voulez un énorme défaut servi sur un plateau: je ne mange pas le soir (excepté dans les voyages à décalage horaire, mon horloge biologique ne sait plus où elle en est!). Alors là, c'est la sentence. Les ordinateurs se sont fermés et je n'aurai plus le plaisir de vous lire! mais maintenant que je me suis lancée, il faut continuer! il m'est arrivé d'aller à un mariage auquel je tenais beaucoup, et de me retrouver le soir, à une table, ou je n'ai pas mangé la moindre miette de pain! inutile de vous dire que j'ai eu la sensation d'avoir des yeux posés sur moi qui m'attachaient les deux mains dans le dos pour m'expédier à Sainte Anne! En résumé, je ne fume pas , je ne bois pas, je ne mange pas le soir mais qu'est ce que j'rigole!! j'espère que cela me sauvera à vos yeux! Et en plus pour conclure le chapitre des confessions, je suis gourmande! j'aime le chocolat, les gâteaux, la crème fraîche et je regarde les merveilleux blogs de cuisine qui passent sur la toile, une torture!! voilà, je suis à l'image de mon blog" un peu de tout, un peu de rien"! Overblog voulait que je remplisse mon "A propos", et bien je crois que je vais faire un copier-coller, et sans doute avoir un record d'absence de visiteur!!
Si vous êtes arrivés jusqu'ici, bravo, vous êtes hyper solide, alors je vous offre le cigare du petit-déjeuner avec un bon café…ah,non! je ne bois pas de café non plus! Aïe, Aïe, Aïe!!
Ce petit cigare s'appelle le cheroot, il est enroulé artisanalement à la main par des femmes. 
le-cheroot.jpg
Je n'ai pas bien compris toutes les étapes, trop occupée à prendre des photos, mais je pense qu'il démarre avec un filtre de feuille d'épi de maïs
fabrication-du-cheroot.jpg
ensuite un mélange d'épices selon votre goût
epices-pour-cheroot.jpg
Et le tout enroulé dans une feuille de sébestier
feuilles-de-sebestier.jpg
feuille-de-sebestier.jpg
De toutes façon, si je me suis trompée, on va vite me taper sur les doigts!
La dernière étape est la coupe aux deux extrémités
la-coupe-du-cheroot.jpg
Ce qui m'a le plus étonné c'est la façon de construire le petit paquet. Sans compter, ces femmes prennent un gros paquet de cigare et les attachent ensemble; jusqu'ici rien de bien étonnant! mais si vous les comptez, vous en trouverez cent tout rond!
cheroot.jpg
Et voilà, c'était un petit tour au pays du cheroot!
la-confection-du-cheroot.jpg
Ah, au fait! il était comment votre café ce matin?!
paquet-de-cheroot.jpg
                                              Bon week-end

Publié le 8 Mars 2013

Ce soir, après une journée pluvieuse et grise, j'ai puisée dans une ambiance de couleurs et d'activités odorantes. A l'est de la Birmanie, se trouve le lac Inle. Les habitants vivent dans des maisons sur pilotis, fabriquées avec du bois et du bambou tressé.

 

village sur le lac Inle

 

Il y règne toujours une grande activité et certainement une vie communautaire intense

 

village-du-Lac-Inle.jpg

 

Le jour du marché flottant est une des animations à ne pas manquer, mais suivez moi bien car vous risquez de vous y perdre!

 

marche-flottant-Birmanie.jpg

 

Rentrons au coeur du sujet, même si vous avez déjà dîné!

 

marche-aux-legumes-en-Birmanie.jpg

 

Les légumes prennent une grande place et sont quelquefois cultivés sur des jardins flottants ( mais ça, c'est pour plus tard!)

 

les-legumes-de-Birmanie.jpg

 

Une des spécialités est la galette de riz soufflé et là je me régale!

 

galettes-de-riz-souffle.jpg

 

Dire que je n'en ai même pas mangé, alors je le fais avec les yeux!

 

galettes-de-riz.jpg

 

Vous ne trouvez pas qu'il fait plus chaud maintenant?!

 

ambiance-de-marche-Birman.jpg

 

Peut être est-ce l'odeur du curry?

 

le-curry-Birman.jpg

 

Ou l'odeur d'échalote fraîche mélangée aux vapeurs de cigare!

 

marchande-Birmane.jpg

 

Vous ne m'en voudrez pas d'étaler le poisson avant d'aller dormir!

 

la-marchande-de-poisson-.jpg

 

Vous ne vous êtes pas perdu? parce qu'il est temps de rentrer

 

marche-flottant.jpg

 

Vous voyez, il fait déjà beaucoup plus chaud! Laissez tomber la couette!

 

le-marche-flottant-de-Birmanie-copie-1.jpg

 

Demain matin, je vous réveille avec des odeurs de cigare! 

Comment, non! Et bien c'est ce que nous allons voir!

 

Encore une avant d'aller dormir!

 

les-galettes-de-riz-copie-1.jpg

 

                                       Bonne nuit

 

Publié le 8 Mars 2013

C'est un sujet que j'affectionne particulèrement. Les années passées dans la mode, la confection, les salons textiles, le stylisme, la fabrication, la diffusion (hop, hop! on s'arrête là, sinon ça peut durer des heures!) y sont certainement pour quelque chose. Comment ne pas s'émouvoir devant ce geste pratiqué  depuis tant d'années avec une grâce qui se reflète même sur un cliché immobile

 

embobinage

 

Malgré toutes ces années, les machines n'ont pas dit leur dernier mot...les hommes non plus.

 

ancien métier de filature

 

Savez-vous qu'avec des fleurs de lotus, on peut créer un fil.

 

feuille de lotus

 

Le nature est généreuse, en voici encore un exemple: il suffit de couper les tiges de la fleur

 

tige de fleur de lotus

 

De séparer lentement les deux parties obtenues

 

fil de fleur de lotus

 

Pour obtenir ce fameux fil de lotus, qui a servi à confectionner le chapeau que je me suis offert pendant ce voyage! vous voulez le voir? oui? non?!

 

récupération de fil de lotus

 

Sans le fil, que ferions-nous? Il vous permet de créer tous vos ouvrages, de vous habiller, de dormir dans de beaux draps. Après avoir admirer ces gestes, on ne le regarde plus de la même façon!

 

fil de tisserand

 

Aujourd'hui est un hommage au fil, lorsque vous déviderez quelques centimètres  de bobine, donnez lui une seconde d'admiration!

 

les bobines de fil

 

Parce que'il le vaut bien!!

 

fil de tissage

 

                              Je vous souhaite une très belle journée

Publié le 7 Mars 2013

La visite continue et sera haute en couleurs! le tissage en Birmanie reste très artisanal. Nous sommes loin de ces énormes machines textiles, qui font tant de bruit et débitent des kilomètres de tissus en peu de temps!

 

métier à tisser Birman

 

Ces métiers se travaillent avec des grosses navettes

 

le métier à tisser en Birmanie

 

Quand vous traversez les villages, il n'est pas rare de voir sécher sur les terrasses, les écheveaux de fils après la teinture

 

La teinture en Birmanie

 

Pas de moteur, juste un claquement de bois et deux mains qui s'agitent

 

metier-a-tisser-copie-1.jpg

 

Le tissage avec les petites navettes est impressionnant. Je peux rester de longues minutes à regarder en essayant de deviner le passage de la bonne couleur de fil!

 

petites navettes

 

Comme une partition à deux mains, les navettes dansent avec une régularité étonnante

 

métier à tisser petites navettes

 

Nous sommes loin des couleurs pastels, le soleil est demandeur de couleurs fortes et toniques!

 

tissu birman

 

fils de tissage

                                                   A demain

Publié le 6 Mars 2013

De l'expérience à travers ces deux mains d'artiste, car le tour de potier n'est pas électrique, mais seulement actionné avec la main gauche, puis tout va très vite et semble si facile!

 

la-poterie-en-Birmanie.jpg

 

Le geste est sûr, une danse des doigts, un toucher artistique, une simplicité à l'état pur.

 

Poterie en Birmanie

 

Quelques minutes à peine auront suffi à façonner ces six récipients!

 

poterie-avant-cuisson.jpg

 

Le four est prêt, directement creusé dans le sol

 

le-four-du-potier-en-Birmanie.jpg

 

Demain, nous irons faire un tour au marché , ou bien visiter un atelier de tissage, ou peut-être regarder la fabrication des cigares? C'est vous qui choisissez!

 

coucher de soleil en Birmanie-copie-1

 

                                              Bonne nuit

Publié le 4 Mars 2013

Depuis ce matin je me suis envolée déjà deux fois! et c'est en transit à Bangkok que je profite enfin d'une connexion internet en attendant le troisième vol qui me ramènera at my home! Il me faudra sans doute plusieurs jours pour attérir, remettre la pendule à l'heure et s'habituer de nouveau au climat d'hiver, car passer de 40° à O° ne se fait pas sans quelques frissons!

Il y a tant à dire de la Birmanie que je ne dirai rien! Mais vous me connaissez, bouder n'est pas mon genre! c'est juste un manque de temps et surtout un gros travail pour mettre de l'ordre sur mes 2800 photos! 

Dans les prochains jours, vous entendrez parler de Stûpa

 

Les-stupas-de-Birmanie.jpg

 

De jardins flottants

 

jardin-flottant-de-Birmanie.jpg

De marchés colorés

 

Marche-de-Birmanie.jpg

 

Nous irons nous promener dans les villages

 

la-teinture-en-Birmanie.jpg

 

Nous parlerons poterie, peinture, menuiserie, paille tressée, laque et bien sûr le geste élégant, unique, inimitable du pêcheur sur le lac Inle

 

pêche en Birmanie 

Tout un programme! et un grand plaisir de revenir parmi vous!

 

coucher-de-soleil-en-Birmanie.jpg

                                               Bonne soirée